Ο Εμ, συγγραφέας μυστηρίων, έχει δεσμό πέντε χρόνια με την Εφ. Μετά από μερικές γεμάτες εβδομάδες χάνει επικοινωνία μαζί της. Μετά μια γυναίκα που ισχυρίζεται ότι είναι η αδερφή της αποκαλύπτει ότι η κοπέλα του αγνοείται από το Halloween. Ο Εμ αναζητά την κοπέλα του, αλλά τα άτομα που συναντά στην πορεία περιγράφουν μια γυναίκα που δεν μοιάζει καθόλου με την Εφ που γνώριζε. Επιπλέον, η ήσυχη ζωή...

Έχοντας στρατολογηθεί από τη Γιακούζα σε νεαρή ηλικία, ο Κένζι ορκίζεται πίστη στο παλαιών αρχών αφεντικό του, συμφωνώντας να ακολουθεί τον κώδικα της οικογένειας....

Ο Σιγκέκι μένει σε έναν μικρό οίκο ευγηρίας. Αισθάνεται άνετα και φαίνεται ευτυχισμένος εκεί, μαζί με τους άλλους ενοίκους και το ευγενικό προσωπικό που επιμελείται την φροντίδα τους. Η Ματσίκο, που εργάζεται στον οίκο ευγηρίας, τον προσέχει ιδιαίτερα. Κρυφά, όμως, την απασχολεί ο χαμός του παιδιού της. Αφού γιορτάσουν τα γενέθλια του Σιγκέκι, η Ματσίκο αποφασίζει να τον πάει μια βόλτα στην...