Η Billie μαστίζεται από μπλακ άουτ και παράξενα οράματα που την οδηγούν να ανακαλύψει ότι έχει κολλήσει σε μια σειρά χρονικών πραγμάτων, που πιθανώς σχετίζονται με τη μυστηριώδη νέα της κοπέλα....

Το 2024, μία ομάδα αναλυτών στο Αρχηγείο Επικοινωνιών προσπαθεί να αποτρέψει μία σειρά κυβερνοεπιθέσεων στην Αγγλία, λίγο πριν τις εκλογές....