Ο Remi, ένα ορφανό αγόρι, μεγαλώνει με τη θετή του μητέρα, την ευγενική Mrs. Barberin, μέχρι που την αποχωρίζεται στα δέκα του χρόνια και βρίσκεται υπό την επιμέλεια του Vitalis, ενός μυστηριώδους περιπλανώμενου θιασάρχη. Κοντά του, ο Remi σκληραγωγείται στη δύσκολη ζωή του περιπλανώμενου θιάσου, όπου τραγουδάει για να κερδίσει το ψωμί του. Με παρέα τον πιστό του σκύλο Capi και τη μικρή μαϊμού...

Οι περιπέτειες του νεαρού Remi, ενώς ορφανού που υιοθετείται από μια καλή κυρία, την Barberin. Σε ηλικία 10 ετών, τον κλέβουν από την υιοθετούσα μητέρα του και δίνεται στον Βιτάλη, έναν μυστηριώδη πλανόδιο μουσικό. Θα μάθει τη σκληρή ζωή του ακροβάτη και θα τραγουδήσει για να κερδίσει το ψωμί του. Συνοδεύεται από τον πιστό σκύλο του και τη μικρή μαϊμού Joli-Coeur, το μακρύ ταξίδι του στη Γαλλία...