Η Ζοζεφίν δεν της αρέσει η δουλειά της και συνεχίζει να έχει σχέσεις χωρίς μέλλον. Η αδερφή της και οι γονείς της συνεχίζουν να την πιέζουν να βρει έναν καλό σύζυγο. Για να τους κλείσει το στόμα, δημιουργεί έναν όμορφο Βραζιλιάνο εκατομμυριούχο, αλλά το μικρό λευκό ψέμα της έχει μια άλλη πλευρά - χάνει τα πάντα για να βρει την αγάπη της ζωής της....
Μετά από έναν χωρισμό, ο Γουές καταλήγει μόνος του για να ηρεμήσει. Βρίσκεται κλειδωμένος μέσα στο μπάνιο με μια μυστηριώδη φιγούρα να μιλάει από έναν διπλανό πάγκο. Σύντομα ο Γουές συνειδητοποιεί ότι εμπλέκεται σε μια κατάσταση πιο τρομερή από όσο μπορούσε να φανταστεί....
Τον Ιούνιο του 2012, η έφηβη κόρη της Suzanne Brunet, Julie, εξαφανίστηκε. Μετά από οκτώ χρόνια θλίψης και σύγχυσης, η Suzanne βρίσκει τις ελπίδες της να αναζωογονούνται όταν συναντά μια εφημερίδα με μια φωτογραφία, που τραβήχτηκε ενάμιση χρόνο νωρίτερα σε μια διαμαρτυρία, με μια γυναίκα με την πλάτη της στραμμένη προς την κάμερα και φορώντας το ίδιο πουκάμισο που φορούσε η Julie όταν...
Οι πρώτες αγάπες, τα πρώτα τσιγάρα, νύχτες κάτω από τον έναστρο ουρανό... η ταινία αφηγείται με ξεκαρδιστικό τρόπο τις εμπειρίες που αποκομίζουν οι νέοι που περνούν τα καλοκαίρια τους σε κατασκηνώνσεις. Παράλληλα αφηγείται τις περιπέτεις του νεαρού διευθυντή της συγκεκριμένης κατασκήνωσης....
