Ο Ντι Χάμφρεϊ Γκούντμαν αναλαμβάνει καθήκοντα στο Ντέβον. Αλλά με υψηλό ποσοστό εγκληματικότητας, ίσως τα πράγματα να είναι πιο δύσκολα από το αναμενόμενο....
Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 6) Μόναχο, 1900. O φιλόδοξος ζυθοποιός Κουρτ Πρανκ χρησιμοποιεί σκληρές τακτικές για να δημιουργήσει μια μπιραρία που θα κυριαρχήσει στο προσοδοφόρο Οκτόμπερφεστ της πόλης....