Η ταινία μας παρουσιάζει τη σχέση μεταξύ μιας ηλικιωμένης γυναίκας και του εγγονού της, οι οποίοι ζουν μόνοι μαζί με ένα σκυλί σε ένα παλιό διαμέρισμα δίπλα από τις γραμμές του τρένου. Μια μέρα η γιαγιά αγοράζει στο αγόρι ένα τρίκυκλο και από τότε αρχίζει να προπονείται καθημερινά για πολλά χρόνια, μέχρι τη στιγμή που λαμβάνει μέρος στον Ποδηλατικό Γύρο της Γαλλίας. Κατά τη διάρκεια του αγώνα το...