Αφού έφτασε στα άκρα για να καλύψει ένα ατύχημα, η ζωή ενός διεφθαρμένου αστυνομικού ξεφεύγει από τον έλεγχο όταν αρχίζει να δέχεται απειλές από έναν μυστηριώδη μάρτυρα....

Ο Σάιμον, παιδί χωρισμένων γονιών με έντονη εξάρτηση από τη προστατευτική μητέρα του, αποφασίζει να ταξιδέψει από την Αμερική στο Παρίσι σε μια προσπάθεια να ξεχάσει τη γυναίκα που τον παράτησε... Είναι κυνηγημένος από διάφορα συμπλέγματα κι εμμονές που τον συνθλίβουν. Από το αρχικό αφηγηματικό γκρο πλαν, εκεί που ξετυλίγεται η ιστορία, μέχρι τη σκηνή ενός αποτυχημένου αυνανισμού, ο πρωταγωνιστής...

Η Αλίκη είναι 38 ετών. Είναι όμορφη, φιλόδοξη, και έχει άψογη επαγγελματική συνείδηση που την κάνει να έχει παραμέληση την ιδιωτική της ζωή. Εν ολίγοις, έχει τα πάντα για να γίνει το επόμενο editor-in-chief του περιοδικού Rebelle τα πάντα εκτός από την νευρική εικόνα της. Αλλά όταν η νεαρή και γοητευτική Μπαλτχάζαρ, που είναι μόλις 20 ετών, και κάνει την ίδια πορεία με την Αλίκης, τότε η στάση...