1930. Μετά από τρεις κουραστικές βδομάδες ταξιδιού στον Ατλαντικό, η εθνική ομάδα της Γιουγκοσλαβίας βρίσκεται στο Μοντεβίδεο για τα τελικά του πρώτου Μουντιάλ ποδοσφαίρου. Μια ομάδα απ' τα Βαλκάνια που κανείς δεν έχει μέσα στα φαβορί για κάτι αξιόλογο, αλλά ο Τίρκε, ο Μόσα, ο Μιλουτίνατς και η υπόλοιπη ομάδα έχουν διαφορετική άποψη....

Βρισκόμενος στη Μόσχα της Ρωσίας, ένας ταλαντούχος παίκτης συγκεντρώνει μια ομάδα ανθρώπων με υπερφυσικές δυνάμεις για να κερδίσει ένα μεγάλο κόλπο σε μια χαρτοπαικτική λέσχη. Ωστόσο, το σχέδιό τους αρχίζει να ξετυλίγεται όταν συναντούν έναν ισχυρότερο μυστικιστή αντίπαλο....

Μετά από ένα κολοσσιαίο και μυστηριώδες ατύχημα, ένας νεαρός ταλαντούχος αρχιτέκτονας ξαναβρίσκει τις αισθήσεις του σε έναν πολύ περίεργο κόσμο που μοιάζει με την πραγματικότητα. Αυτός ο κόσμος βασίζεται στις μνήμες εκείνων που ζουν σε αυτόν, άνθρωποι που βρίσκονται σε βαθύ κώμα. Η ανθρώπινη μνήμη είναι θολή, χαοτική και ασταθής. Το ίδιο ακριβώς είναι και το κώμα, μία περίεργη συλλογή αναμνήσεων...