Ένας νεαρός άνδρας που περνάει τον καιρό του παραχαράσσοντας εισιτήρια, τζογάροντας, και πίνοντας, θα δεχθεί να αναλάβει ως προπονητής σε μια παιδική ομάδα μπέιζμπολ του Σικάγο, με αντάλλαγμα να πάρει ένα δάνειο από έναν φίλο του. Εκεί, όχι μονάχα θα κερδίσει τον σεβασμό των παιδιών, αλλά θα αλλάξει και μέσα του μετά την επαφή του με την όμορφη δασκάλα τους. Αυτό δεν σημαίνει ότι οι υποχρεώσεις...

Η Ίρις ζωγραφίζει κούκλες για να ζήσει, στο πλευρό της δίδυμης αδερφής της. Όταν συναντά τον Σάιλας και μετά τον Λούις, της προσφέρεται η ευκαιρία να δραπετεύσει και να ξεκινήσει μια νέα ζωή - αλλά για να το κάνει, πρέπει να εγκαταλείψει την αδερφή της....

Η σειρά διαδραματίζεται στη δεκαετία του 1970 και ακολουθεί τον Adam Dalgliesh, ο οποίος εξακολουθεί να θρηνεί τον θάνατο της γυναίκας του, καθώς εξιχνιάζει ασυνήθιστους φόνους και αποκαλύπτει θαμμένα μυστικά....