Δύο δημοσιογράφοι των New York Times πετυχαίνουν μαζί να φέρουν στο φως μια από τις πιο σημαντικές αποκαλύψεις αυτής της γενιάς: ένα ρεπορτάζ που γέννησε το κίνημα του #Metoo και που έσπασε δεκαετίες σιωπής γύρω από το θέμα της σεξουαλικής επίθεσης στο Χόλιγουντ....
Δύο δημοσιογράφοι των New York Times πετυχαίνουν μαζί να φέρουν στο φως μια από τις πιο σημαντικές αποκαλύψεις αυτής της γενιάς: ένα ρεπορτάζ που γέννησε το κίνημα του #Metoo και που έσπασε δεκαετίες σιωπής γύρω από το θέμα της σεξουαλικής επίθεσης στο Χόλιγουντ....
Η Emma επιστρέφει στο Dundee αλλά επιστρέφοντας στη Σκωτία ξεκλειδώνει αναμνήσεις για τη δολοφονία της μητέρας της και αποφασίζει ότι αυτή θα το λύσει.Στη Σκωτία, η Traces ακολουθεί τρεις γυναίκες εγκληματολογικούς επαγγελματίες - Emma Hedges, Sarah Gordon και Kathy Torrance - καθώς αποκαλύπτουν την αλήθεια μιας υπόθεσης δολοφονίας και φέρνουν έναν δολοφόνο στη δικαιοσύνη....
Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 3) Κοινωνική μίνι σειρά, σε 3 μέρη, βασισμένο στις αληθινές ιστορίες θυμάτων αποπλάνησης και σεξουαλικής κακοποίησης στο Rochdale απο Βρετανούς Πακιστανικής καταγωγής, και την αποτυχία των αρχών να κάνουν κάτι....
