Παρίσι, 1830. Ένας άνδρας ανάμεσα σε φλόγες στα χείλη ενός γκρεμού έχει τα μάτια του στραμμένα στο πλάσμα που τον έχει κυριέψει. Το πλάσμα αφαιρεί τη μάσκα που το καλύπτει και ο Vidocq το παρακολουθεί τρομοκρατημένος προτού αυτό εξαφανιστεί στην άβυσσο....
Ανάμεσα στην αστυνομική διαφθορά και τον πόλεμο των συμμοριών της Μασσαλίας, ένας αστυνομικός πρέπει να προστατεύσει την ομάδα του παίρνοντας την κατάσταση στα χέρια του....
