Tο τελευταίο κεφάλαιο της τριλογίας του "Αόρατου Φύλακα" Στην Παμπλόνα, την πρωτεύουσα της Ναβάρας, η Αμάια Σαλασάρ αναλαμβάνει να ερευνήσει την υπόθεση ενός κοριτσιού που γεννήθηκε νεκρό και τη σύλληψη του πατέρα του. Σύμφωνα με τη γιαγιά της οικογένειας, ο πατέρας προσπάθησε να διαφύγει με τη σορό, εκστομίζοντας ακατανόητες κουβέντες για μια θυσία. Το μωρό φέρει στο πρόσωπο κόκκινα σημάδια που...
Όταν το γυμνό σώμα ενός έφηβου κοριτσιού βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Baztán, συνδέεται με ένα παρόμοιο έγκλημα ένα μήνα πριν. Σύντομα, οι φήμες στο κοντινό χωριό φουντώνουν. Είναι το έργο ενός τελετουργιακού δολοφόνου, ή μήπως είναι ο Basajaun, ο «Αόρατοα Φύλακας» σύμφωνα με την Βάσκικη μυθολογία;...
Έναν χρόνο μετά την εξιχνίαση μιας σειράς φόνων, η αστυνόμος Αμάια αντιμετωπίζει ένα σχετικό μυστήριο στην κοιλάδα του Μπαζτάν που την επηρεάζει και σε προσωπικό επίπεδο....