Ο Τζέιμι πιάνει δουλειά ως μέλος του πληρώματος του πλοίου, μέσα στο οποίο έφυγε από τη ζωή η αδερφή του. Μοναδικός του στόχος, η ανακάλυψη των πραγματικών αιτιών του θανάτου της....

Ο εννιάχρονος Νάιτζελ Σλέιτερ λατρεύει την μητέρα του, παρόλο που είναι φριχτή μαγείρισσα. Το καλύτερο που μπορεί να μαγειρέψει είναι τα τοστ, όμως ο Νάιτζελ έχει μεγάλες μαγειρικές βλέψεις. Όταν εκείνη πεθαίνει από άσθμα, ο Νάιτζελ απομένει με έναν απόμακρο πατέρα και το χειρότερο χτύπημα έρχεται όταν η κυρία Τζόαν καταφθάνει ως καθαρίστρια στο σπίτι τους. Ο Νάιτζελ πολύ φοβάται ότι σκοπός της...