Ο Στιβ και ο Ρομπ επιλέγουν ως νέα τους γαστρονομική περιοδεία την Ισπανία, όπου συνδυάζουν την παέγια και το γκασπάτσο με τις κωμικές παρατηρήσεις τους πάνω στη φήμη και τη φιλία, όπως πάντα στεγνές, σαν το ισπανικό κρασί. Μεγαλύτεροι και ίσως σοφότεροι, οι συζητήσεις τους αναφέρονται πάνω σε πολλά θέματα, αλλά η οικογένεια επανέρχεται στην κουβέντα πάντα. Ο Ρομπ είναι τώρα πατέρας, ενώ ο Στιβ...
Ο Steve καλείται να αξιολογήσει εστιατόρια για τον βρετανικό Observer, τον οποίο συνοδεύει σε ένα ταξίδι εργασίας ο φίλος του Rob, ο οποίος αναπληρώνει την τελευταία στιγμή, όταν η ρομαντική σχέση του Coogan διαλύεται....