Η Φελίς και ο Τσαρλς περνούν ένα ρομαντικό καλοκαίρι στις διακοπές τους. Εξαιτίας ενός λάθους στις διευθύνσεις τους, χάνουν επαφή. Πέντε χρόνια αργότερα, η Φελίς ζει με τη μητέρα της στο Παρίσι και με τη κόρη της, καρπός της σχέσης αυτού του καλοκαιριού. Τώρα υπάρχουν κάποιοι που ενδιαφέρονται για την Φελίς, αλλά της είναι δύσκολο να δεσμευτεί εξ αιτίας της ανάμνησης του Τσαρλς...
Η Πατρίτσια προσπαθεί να ξεφορτωθεί ένα πλούσιο αλλά ενοχλητικό ερωτευμένο και προσλαμβάνει το Σιμον Γκίλμπο να παίξει τον σύζυγό της. Δεν έχει υπολογίσει την αφελή μητέρα της και τον απελπισμένο αλλά ευφυέστατο πατέρα της που θέλουν να πασάρουν ένα τίτλο ιδιοκτησίας για ένα οικόπεδο στην Βενεζουέλα ακριβώς σε αυτόν τον ερωτευμένο επιχειρηματία.......