Ως μαχόμενος συνδικαλιστής, ο Ολιβιέ προσπαθεί καθημερινά να υπερασπιστεί τα δικαιώματα των συναδέλφων του στο εργοστάσιο. Όταν όμως η γυναίκα του εγκαταλείψει ξαφνικά την οικογένειά τους, εκείνος πρέπει να βρει έναν τρόπο να μείνει κοντά στα δύο μικρά παιδιά του και παράλληλα να αντιμετωπίσει τις έντονες εργασιακές απαιτήσεις....
Ο Dany, έφηβος γιος της οικογένειας Arnault, εξαφανίζεται. Ο Francois Visconti (Vincent Cassel), ένας έμπειρος αστυνομικός επιθεωρητής, αναλαμβάνει την υπόθεση και ξεκινά τις έρευνες για τον αγνοούμενο νεαρό. Ο Yann Bellaile (Romain Duris), πρώην καθηγητής του Dany, όταν μαθαίνει για την εξαφάνιση, δείχνει έντονο ενδιαφέρον και προσφέρεται να βοηθήσει στις έρευνες της αστυνομίας θέλοντας να...
1923. Ο Georges, ήρωας του πολέμου του ‘14 που προσπαθεί να ξεφύγει από το παρελθόν του, ζει τα τελευταία τέσσερα χρόνια μια ζωή περιπετειώδη στην Αφρική ώσπου αποφασίζει να ζήσει στη Γαλλία. Εκεί ξαναβρίσκει τη μητέρα και τον αδερφό του τον Marcel, ανάπηρο πολέμου κλεισμένο στην σιωπή.Δυσκολευόμενος να ενταχθεί σ’ αυτήν τη μεταπολεμική περίοδο όπου η ζωή συνεχίζει ερήμην του, γνωρίζει την...