Δύο νεαροί, ο Μπέρντι κι ο Αλ, γίνονται φίλοι στο σχολείο και υπηρετούν μαζί στο Βιετνάμ. Ο Μπέρντι από μικρός έχει μια έφεση προς τον κόσμο των πουλιών και όταν οι εμπειρίες του στον πόλεμο τραβούν τη ψυχολογία του στα άκρα, αρχίζει να σκέφτεται και να δρα σαν να ήταν κι αυτός ένα πουλί. Αυτό θα οδηγήσει στον εγκλεισμό του σε ψυχιατρείο, στο οποίο ο Αλ τον επισκέπτεται συχνά προσπαθώντας να...

O George και η Gwen Kellerman ζουν στη μικρή, ήσυχη πόλη του Twin Oaks, στο Οχάιο με τα δύο μικρά παιδιά τους και το σκύλο τους. Ο George πιστεύει πως ξέρει τι είναι σωστό και τι λάθος, κυρίως σε θέματα που αφορούν στον ίδιο και τη Gwen, αν και ζητά τη γνώμη της. Δουλεύοντας σε μια εταιρεία πλαστικών, ο George πιστεύει ότι είναι είναι ο κατάλληλος για τη θέση του Αντιπροέδρου Πωλήσεων, στο Τμήμα...