Το σχέδιο του Φύρερ για τη λεηλασία των αμύθητων θησαυρών σε απομακρυσμένο νησί της Ελλάδος έχει τεθεί σε εφαρμογή. Οι αιχμάλωτοι πολέμου από το βλέμμα του Αυστριακού ταγματάρχη Όττο Χεκτ, ανασκάπτουν ανεκτίμητα ελληνικά μνημεία. Ο Ζίνο, ο αρχηγός των αντιστασιακών του νησιού, μαζί με τη γυναίκα του Ελεάνα, ιδιοκτήτρια οίκου ανοχής, προσπαθούν να κατατροπώσουν τους εισβολείς. Ο Ζίνο και οι άνδρες...
Αυτή τη φορά, το Κατσαριδάκι βοηθάει την κυρία Steinmetz (Helen Hayes) η οποία κινδύνευει να χάσει το σπίτι της από μια εταιρεία ανάπτυξης που θέλει να χτίσει ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο....
