Όταν ο Πέτερ εγκαταλείπει τη Σουζάνε μετά από 30 χρόνια γάμου, εκείνη το κρύβει από τους συναδέλφους της στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας και κλείνεται στον εαυτό της. Η επτάχρονη Ζαφίρ, κόρη της καινούργιας, θορυβώδους γειτόνισσας της Σουζάνε, της Κιμ, θα γίνει το κλειδί ώστε η Σουζάνε να ξαναβουτήξει στη ζωή, όπως έκανε παλιότερα ως πρωταθλήτρια της συγχρονισμένης κολύμβησης....