Η Λόρα, ο Τόμας και ο Κρίστιαν ζουν ανάμεσα στην πραγματικότητα και τη φαντασία με μια βαθιά αίσθηση για τη ζωή. Προσπαθούν να ξεπεράσουν τις φοβίες τους και να βγουν από το καλούπι τους, απελευθερωθούν....
Όταν ένας μάλλον θανατηφόρος ιός έχει δημιουργηθεί μέσα στο νέο εργαστήρι του, ο Δρ Τζεφ Μπέρτον είναι συγκλονισμένος ανακαλύπτοντας ότι δεν είναι μόνο η ακούσια αιτία, αλλά και το πρώτο θύμα του.......
Η πλοκή εκτυλίσσεται στην καρδιά του Β’ Παγκόσμιου, με σημείο αναφοράς έναν δεκατριάχρονο βοσκό, τον ‘Jo Lalande’ (Schnapp), και μία χήρα εν ονόματι ‘Horcada’ (Huston), που αποφασίζουν να διασώσουν όσα περισσότερα παιδιά Εβραίων μπορούν, φυγαδεύοντάς τα από την νότια Γαλλία στην Ισπανία....
