Οι ζωές της Pomme, μιας επίδοξης τραγουδίστριας, και της Suzanne, μιας μαχόμενης μητέρας, καθώς αναζητούν τη δική τους ταυτότητα στη Γαλλία της δεκαετίας του 1970....

Βρισκόμαστε στο μέλλον, όπου ο θάνατος από ασθένεια έχει γίνει πολύ σπάνιος. Όταν στην Κάθριν Μόρτενχο διαγνώνουν ανίατη ασθένεια, γίνεται διάσημη και την κυνηγούν οι δημοσιογράφοι. Το τηλεοπτικό δίκτυο της προσφέρει ένα μεγάλο ποσό αν τους αφήσει να καλύψουν τις τελευταίες ζωντανές της ώρες, έχοντας ήδη ετοιμάσει αφίσες για το σόου. Η Κάθριν κάνει ότι συμφωνεί, αλλά το σκάει με τη βοήθεια ενός...