Μια ομάδα αστυνομικών από το Ρένο που βρίσκονται συμπτωματικά στο Μαϊάμι, με περιορισμένη ευφυΐα αλλά απεριόριστη πρόσβαση σε ταχύπλοα, πολυβόλα και ελικόπτερα, αποτελεί τη μοναδική ελπίδα σωτηρίας των πολιτών από τους τρομοκράτες. Στην πραγματικότητα όμως το Μαϊάμι απειλείται από τους ίδιους τους αστυνομικούς!...
Ο Έντγκαρ, πρόσφατα διαζευγμένος, επιστρέφει στο πατρικό του όπου βρίσκει μια μυστηριώδη μαριονέτα στο δωμάτιο του αποθανόντος αδελφού του. Αποφασίζει να πουλήσει την κούκλα για να βγάλει μερικά χρήματα στην έκθεση μιας μικρής πόλης που γιορτάζει την 30η επέτειο των περίφημων δολοφονιών του Τουλόν. Η κόλαση ξεσπάει όταν μια διαβολική δύναμη πιστή στο Τρίτο Ράιχ ζωντανεύει όλες τις μαριονέτες, και...
Μια φωτογράφος, η Ίζαμπελ, προβληματίζεται για τις συνέπειες του επερχόμενου γάμου της με τον δικηγόρο Τζόναθαν. Την ίδια μέρα, η μητέρα της, Νταϊάνα, μαθαίνει για την ύπαρξη της νέας ερωμένης του συζύγου της, γεγονός που την κάνει να επανεξετάσει τις επιλογές της στη ζωή. Όντας μια ηθοποιός που έχει ακολουθήσει μια πιο αντισυμβατική ζωή από εκείνη που η Ίζαμπελ φαίνεται να επιλέγει, η Νταϊάνα...
