Μια φιλία που σφυρηλατήθηκε μεταξύ του Τζέιμς και του Τάλι σε μια μικρή πόλη της Σκωτίας το 1986. Ένα Σαββατοκύριακο, δίνουν όρκο ο ένας στον άλλον να συνεχίσουν τη ζωή τους διαφορετικά. Αλλά, 30 χρόνια μετά, χτυπάει το τηλέφωνο. Ο Τάλι έχει τα χειρότερα νέα......

Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 10) Το πρόγραμμα Τρένστοουν έχοντας δημιουργήσει τον υπερκατάσκοπο Τζέισον Μπορν, στρέφει την προσοχή του σε ένα νέο πρωτόκολλο για την δημιουργία ασταμάτητων υπερανθρώπων δολοφόνων ...