Δυο φίλοι, πιλότοι F-16, ανταγωνίζονται για το ποιος θα κατακτήσει την καρδιά της όμορφης Μάρτα, αλλά και μια θέση σε μια διαστημική αποστολή. Ο Νίκο κερδίζει τη θέση, αλλά λόγω μιας απροσδόκητης βλάβης, επιστρέφει από την αποστολή του 30 χρόνια αργότερα. Παρότι ο χρόνος στη Γη έχει περάσει, εκείνος δεν έχει γεράσει καθόλου. Ενώ ο Νίκο σκέφτεται μόνο τη Μάρτα, όλος ο κόσμος θέλει να μάθει το...

Σε μια κοινωνία που ακροβατεί ανάμεσα στον Κομμουνισμό του χθες και την Ευρώπη του σήμερα, τόσο η γραμματιζούμενη ελίτ όσο και οι νέοι χωρίς πολιτικά δικαιώματα βλέπουν σκοτεινές δυνάμεις να απειλούν την Ευρώπη. Υπάρχουν όμως και εκείνοι που επωφελούνται από τις αναπόφευκτες ρήξεις και το συνεπακόλουθο χάος, όπως ο αποτυχημένος φοιτητής Νομικής Τόμεκ (Μάτσιεϊ Μουσαόβσκι) που προσπαθεί απεγνωσμένα...