Ένας ανάπηρος επιστήμονας, ο Hashimoto, αιχμαλωτίζει με τη εφεύρεσή του την ενέργεια ενός παιδιού-φάντασμα σε ένα παλιό κτίριο. Καλεί τον αστυνόμο Tung που είναι ειδικός να διαβάζει τα χείλια για να καταφέρουν να μάθουν τι προσπαθεί να τους πει. Ο Tung ανακαλύπτει την ταυτότητα του παιδιού και πως δολοφονήθηκε από τη μητέρα του, που ύστερα το έθαψε στην περιοχή του πυρικού εργαστηρίου. Ο...

Η Ιαπωνία επιτέλους βρίσκεται ενωμένη κάτω απο την κυβέρνηση του Nobunaga, ωστόσο ο Mitsushide Akechi συνομωτεί εναντίον του και τον σκοτώνει. Το αποτέλεσμα η διακυβέρνηση της χώρας περνάει στα χέρια του Hideysohi Τoyotomi. 15 χρόνια μετά ο Toyotomi θέλει να ξεκινήσει νέους πολέμους για την Ιαπωνία και να επιτεθεί σε χώρες πέρα απο τη θάλασσα. Ενώ γίνονται όλα αυτά ο Goemon περνάει την ώρα του...