Η Ρέιτσελ είναι μια σαραντάρα, χωρίς παιδιά. Λατρεύει τη ζωή της: τους μαθητές της στο Λύκειο, τους φίλους της, τους πρώην της, τα μαθήματα κιθάρας. Ερωτεύοντας τον Άλι, δένεται με τη Λεϊλά, την 4χρονη κόρη του. Την λατρεύει σαν δικό της. Αλλά το να αγαπάς τα παιδιά των άλλων είναι ένα ρίσκο που αξίζει να πάρεις......

Ο Ζαν εγκατέλειψε την οικογένεια του και τη Βουργουνδία δέκα χρόνια πριν, για να ταξιδέψει στον κόσμο. Όταν μαθαίνει ότι ο πατέρας του είναι στα πρόθυρα του θανάτου, επιστρέφει εκεί που γεννήθηκε. Αυτή είναι μια ευκαιρία για να επανασυνδεθεί με την αδελφή του, Ζιλιέτ, και τον αδελφό του, Ζερεμί. Ο πατέρας πεθαίνει λίγο πριν ξεκινήσει το μάζεμα των σταφυλιών. Σε μια περίοδο ενός έτους, με τον...