Μόσχα, στο κοντινο μέλλον... Ο Τζον Γουέιντ, είναι ένας Αμερικανός που μαζί με το συνέταιρό του Μέρικ και την ερωμένη του Κάτια ετοιμάζουν ένα κόλπο που θα τους κάνει πλούσιους. Το κόλπ θα πετύχει αλλά ο Μέρικ και η Κάτια θα προδώσουν τον Τζον για να του πάρουν το μερίδιο. Ο Μέρικ πυροβολεί και σκοτώνει τον Τζον. Στη συνέχεια σκοτώνει και την Κάτια. Οι Ρωσικές αρχές βρίσκουν το πτώμα του Τζον,...