Ο Εντουάρ, δημόσιο πρόσωπο και συνταξιούχος καθηγητής Ιστορίας, αρχίζει να χάνει τη μνήμη του. Καθώς έχει συνηθίσει να εκφράζεται δημόσια, πρέπει να είναι πιο διακριτικός ακόμα κι αν πιστεύει ότι έχει ακόμα πολλά να πει. Επίσης, καθώς κανείς γύρω του δεν είναι σε θέση να τον προσέχει, αφήνεται στη φροντίδα της Μπερενίς, μιας κάπως επαναστατημένης νεαρής κοπέλας. Η συνάντησή τους θα οδηγήσει τον...

Όταν ο νεαρός κινηματογραφιστής, Γιάνικ, πέφτει από το ποδήλατο του στην οδό Όρμ 5150, στο τέλος ενός ήσυχου δρόμου μιας μικρής πόλης, χτυπάει στο σπίτι που βρίσκεται εκεί για να καλέσει ταξί. Όμως η οικογένεια που ζει στο σπίτι, έχει άλλα σχέδια για τον για τον Γιάνικ. Ο Ζακ, ο ιδιοκτήτης, είναι ένας ενάρετος ψυχοπαθής και φανατικός παίχτης σκάκι που θέλει να ξεφορτωθεί το κακό από τον κόσμο....