Ένας πενηντάχρονος συνταξιούχος δολοφόνος, ο Χένρι Μπρόγκαν (Γουίλ Σμιθ), καταδιώκεται από τον εξίσου θανάσιμο εικοσιτετράχρονο κλώνο του. Ο Χένρι, μαζί με τους αδίστακτους συναδέλφους του, Ντάνι και Μπάρον, βρίσκονται κυνηγημένοι καθώς διασχίζουν την υφήλιο αναζητώντας την αλήθεια. Αυτό που ανακαλύπτουν θα αναγκάσει το Χένρι να βρεθεί αντιμέτωπος με τους ανθρώπους που εμπιστευόταν και να...
Σαγκάη, 1942. Ενώ ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος μαίνεται, η πόλη βρίσκεται υπό ιαπωνική κατοχή και μία ομάδα Κινέζων φοιτητών με παρθένο αντιστασιακό παρελθόν αποφασίζει να αναλάβει δράση. Στόχος τους είναι να σκοτώσουν ένα δωσίλογο, τον κ.Yee (Tony Leung), ρίχνοντας για δόλωμα τη Wang (Wei Tang). Η νεαρή κοπέλα υποκρινόμενη μία κυρία της καλής κοινωνίας δεν αργεί να κερδίσει τη συμπάθεια της...