Ο Ντάνιελ Φορέι είναι ο αρχηγός μιας σπείρας πέντε έμπειρων Γάλλων κλεφτών. Όταν το αφεντικό τους, Μπαστάλντι, του ζητά να ταξιδέψουν στο Σικάγο, για να φέρουν σε πέρας μια φαινομενικά εύκολη αποστολή, ο Φορέι ενθουσιάζεται, έχει μάλιστα στο μυαλό του κι έναν αγγλόφωνο κλέφτη, ο οποίος μπορεί να τους βοηθήσει εκεί. Όταν, όμως, φτάνουν στην αμερικανική μεγαλούπολη, η ζωή τους μετατρέπεται πολύ...