Η ταινίαLe Procès Goldman (Η δίκη Goldman ) του Cédric Kahn, που ανοίγει την Quinzaine des Cinéastes, ανατρέχει στην αμφιλεγόμενη υπόθεση του Pierre Goldman, του ακροαριστερού ακτιβιστή που κατηγορείται για τη δολοφονία δύο φαρμακοποιών στη λεωφόρο Richard Lenoir στο Παρίσι το 1969. Επτά χρόνια και μια πρώτη δίκη που τον καταδίκασε σε ισόβια κάθειρξη αργότερα, ο Cédric Kahn άνοιξε την αίθουσα για...

Μια μεγάλη οικογένεια συγκεντρώνεται στο σπίτι της στην νότια Γαλλία για να γιορτάσει τα γενέθλια της μητέρας που γίνεται 70 χρονών. Είναι όλοι εκεί: η μητέρα, ο πατέρας καθώς και οι δυο γιοι τους: ο ένας με την γυναίκα του και τα δύο του παιδιά και ο άλλος με την καινούργια του φίλη από την Αργεντινή, οι οποίοι έχουν φέρει μαζί και μια κάμερα για να καταγράψουν τις όμορφες οικογενειακές στιγμές....