Βρισκόμαστε στο Λονδίνο το 2008. Ένας δολοφόνος σπέρνει τον τρόμο. Το στοιχείο που καθιστά την περίπτωσή του εξαιρετικά ενδιαφέρουσα: αντιγράφει τους φόνους του Τζακ του Αντεροβγάλτη. Οι τρεις βασικοί πρωταγωνιστές της σειράς θα προσπαθήσουν με κάθε τρόπο να πιάσουν τον νέο ΤΖακ Αντεροβγάλτη. Ο Τσάντλερ είναι ΝΈΟΣ στο Σώμα και είναι η πρώτη του υπόθεση ανθρωποκτονίας. Ο Μάιλς, αντίθετα, είναι...