Η Anna, η Elsa, ο Kristoff και ο Olaf πηγαίνουν βαθιά στο δάσος για να μάθουν την αλήθεια για ένα αρχαίο μυστήριο του βασιλείου τους.Ακούγοντας μια απόκοσμη φωνή να την καλεί από τον μακρινό Βορρά, η βασίλισσα Έλσα ξεκινά μαζί με τους Άννα, Κριστόφ και Όλαφ ένα ταξίδι στο Μαγεμένο Δάσος, όπου κρύβεται το μυστικό της καταγωγής της και η αιτία που κινδυνεύει το βασίλειο της Άρεντελ από τα στοιχεία...

Ιδού ο κόσμος του πρωταθλήματος σέρφινγκ πιγκουίνων! Ο νεαρός Cody Maverick είναι ένας ανερχόμενος πιγκουίνος σέρφερ, που λαμβάνει μέρος για πρώτη φορά σε επαγγελματικό αγώνα. Με τις κάμερες να τον κυνηγούν σε κάθε του βήμα, ο Cody αφήνει την οικογένειά του και το σπίτι του στην Ανταρκτική, για να ταξιδέψει στο νησί Πι Γκου για τον μεγάλο διαγωνισμό σερφ! Στη διαδρομή συναντά τον τρελούτσικο...