«Οχυρό Απάτσι» ονομάζεται το 41ο τμήμα της Αστυνομίας της Νέας Υόρκης, στην καρδιά του Μπρονξ. Γύρω του επικρατεί η αναρχία, οι ληστείες και ο θάνατος. Ο Μέρφι είναι ο σκληροτράχηλος αστυνομικός με έντονο το αίσθημα της δικαιοσύνης. Συνάδελφός του στις περιπολίες είναι ο νεαρός Κορέλι....

Το βραβευμένο δράμα που ζεσταίνει την οθόνη με τους ανθρώπους και τα πάθη του!... Στο Σικάγο του 1960, μια οικογένεια Αφροαμερικανών ζει στριμωγμένη σε ένα φτωχικό διαμέρισμα. Ελπίδα για όλους φαίνεται να είναι μια επιταγή 10.000 δολαρίων, που πρόκειται να εισπράξουν από ασφαλιστική εταιρεία. Όμως, τα χρήματα αυτά δεν αρκούν για τα διαφορετικά όνειρα που κάνει ο καθένας τους σχετικά με το μέλλον....

Αποφασισμένη να ξεκινήσει μια καινούρια ζωή στην εξοχή, η οικογένεια Τέρνερ και ο έφηβος Ματ εγκαταλείπουν την πόλη για το άγριο τοπίο της Βιρτζίνια. Η μετακόμιση αυτή δημιουργεί προβλήματα σε όλους, ιδιαίτερα στον Ματ που αισθάνεται χαμένος και μόνος του στο καινούριο περιβάλλον. Ευτυχώς, η οικογένεια δέχεται τη βοήθεια ενός άστεγου κόλεϊ σκύλου που γίνεται μέλος της. Σύντομα, ο Ματ θα αναπτύξει...