Σε μια μάχη με το χρόνο, ένας νοσοκόμος αναγκάζεται να ενορχηστρώσει την απόδραση ενός δολοφόνου, για να κατορθώσει να σώσει τη ζωή της γυναίκας του, που έχει πέσει θύμα απαγωγής....
Ο Φρανκ και ο Σιμόν είναι και οι δύο καλοί αστυνομικοί. Δουλεύουν μαζί. Αλλά οι ζωές τους παίρνουν μια απροσδόκητη τροπή όταν ο Σιμόν, οδηγώντας μεθυσμένος, προκαλεί ένα τραγικό ατύχημα. Λίγα χρόνια μετά, εκτός αστυνομίας, αναγκάζεται να πάρει τη κατάσταση στα χέρια του όταν η οικογένεια του κινδυνεύει....
Παρίσι 1941. Ο Φράνσουα Μερσιέ, ένας συνηθισμένος άντρας με μόνο σκοπό να κάνει οικογένεια με την αγαπημένη του Μπλανς, εργάζεται για τον κύριο Χάφμαν, έναν ταλαντούχο εβραίο κοσμηματοπώλη. Υπό τη σκιά της γερμανικής κατοχής, εργοδότης και υπάλληλος αναγκάζονται να συνάψουν μία συμφωνία που, με το πέρασμα του χρόνου, θα επηρεάσει τη ζωή τους ανεπανόρθωτα....
H Λίζα και ο Τζούλιεν είναι παντρεμένοι και ζουν μία ήσυχη ζωή μαζί με τον γιο τους Όσκαρ. Αλλά η ζωή τους αλλάζει τραγικά ένα πρωί, όταν η αστυνομία συλλαμβάνει την Λίζα για φόνο. Καταδικάζεται σε 20 χρόνια φυλάκιση. Πεπεισμένος για την αθωότητα της γυναίκας του,ο Τζούλιεν αποφαζίσει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του. Πόσο μακριά μπορεί να φτάσει γι' αυτήν;...
