Από το λεπτό που ο νοβελίστας κόμικ Γουιλ Χένρι πιάνει τη σύζυγο του, Τσάρλι, με άλλον άντρα, η ζωή του καταρρέει. Εξορίζεται από το Μπρούκλιν σε ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα της Αστόρια και εξαναγκάζεται να βλέπει τις αγαπημένες δίδυμες κορούλες του μονάχα τα σαββατοκύριακα. Πάντα, όμως, σύμφωνα με την Τσάρλι, ο χωρισμός είναι δικό του φταίξιμο. Με τη ζωή του να συμπεριλαμβάνει πλέον τη δουλειά...

Μόνο σύνδεση. Σε μια πόλη Hoosier, μπάσκετ αγοριών είναι βασιλιάς. Ο Bill είναι πρώην αθλητής και γυμνασίου προπονητής, ο οποίος πίνει πάρα πολύ, σπάνια βλέπει την κόρη του από ένα παλιό γάμο, και τα λεωφορεία πίνακες σε ένα τοπικό καφενείο. Ένας φίλος που είναι τώρα ένας από τους κυριότερους του προσφέρει ένα κορίτσια προπόνηση δουλειά? Μπιλ παίρνει πολύ χωρίς πνεύμα. Έξι έρθει με την πρακτική?...