Η 41χρονη Ναντέζντα Πετρούκινα, μεγάλη ηρωίδα πιλότος του Β’ Παγκοσμίου πολέμου, βιώνει πλέον μια μάλλον βαρετή και ανιαρή ζωή ως διευθύντρια του σχολείου καλών τεχνών. Παρότι αγαπήθηκε και δοξάσθηκε όσο λίγες στο Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο, η νέα γενιά πλέον δε μπορεί να την καταλάβει κι έρχεται σε σύγκρουση μαζί της. Ομοίως η κόρη της προσπαθεί να ξεφύγει από τα συντηρητικά στεγανά της, μπλέκει...

Κατά τη διάρκεια του Β` Παγκοσμίου Πολέμου, δύο ρώσοι παρτιζάνοι καταφτάνουν σε ένα χωριό της Λευκορωσίας αποζητώντας τροφή. Αφού τους δίνουν ένα ζώο σε μια φάρμα, ξεκινούν να επιστρέψουν στη μονάδα τους. Τότε, μια γερμανική περίπολος τους εντοπίζει και καταλήγουν σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Η περιπέτεια τους μόλις έχει αρχίσει....