Επιστρέφοντας στη Σουηδία για να βοηθήσει έναν παλιό φίλο, ένας κινηματογραφιστής ξαναβρίσκει την έμπνευσή του δουλεύοντας σε μια ταινία πιο σύνθετη απ' ό,τι φανταζόταν....

Στη Σουηδία της δεκαετίας του 1960, δύο γυναίκες βοηθοί κτηνιάτρων αψηφούν τις σεξιστικές πεποιθήσεις και παίρνουν μέρος σ' έναν αγώνα ράλι μόνο για άντρες....