Ο Μίτσι και η Μαρί Κλερ βρίσκονται αντιμέτωποι καθώς επιχειρούν να προσεγγίσουν τους Ουρκίσα, μια από τις πλουσιότερες οικογένειες του Μεξικού. Στον αγώνα τους για επικράτηση δεν υπάρχουν κανόνες....