Ο τίμιος και σκληρός αστυνόμος Τομ ΜακΚουίγκ είναι αμείλικτος διώκτης του εγκλήματος στην πόλη του. Αυτό όμως έχει προκαλέσει την έχθρα των κακοποιών, οι οποίοι χρησιμοποιώντας διεφθαρμένους πολιτικούς και αστυνομικούς τον κατατρέχουν με συνεχείς μεταθέσεις σε πόστα μακριά από τις περιοχές δράσης τους. Αρχηγός του εγκλήματος στην πόλη ήταν ο Νικ Σκάνλον, παιδικός φίλος του ΜακΚουίγκ από το...