Η Γιουνι Κουρουρούγκι είναι μια πολύ έξυπνη μαθήτρια λυκείου, είναι άριστη σε όλα τα μαθήματα, εκτός από τα Αγγλικά. Ο Χαρούκα Σακουράι, είναι ο νέος καθηγητής αγγλικών στο λύκειο της Γιουνι και είναι πολύ όμορφος. Η Γιουνι ξεκινάει αποκλειστικά μαθήματα αγγλικών με τον Χάρουκα αλλά σύντομα τον ερωτεύεται και του εξομολογείται τα αισθήματα της....

Η Σάβακο , είναι μιά ντροπαλή κοπέλα. Εξαιτίας της ομοιότητας της με τον χαρακτήρα της ταινίας θρίλερ “Ρινγκου”, όλοι στην τάξη την αποφεύγουν και την αποκαλούν “Σάντακο”. Η ζωή της αλλάζει όταν ο Σότα ,ο πιο δημοφιλής μαθητής στην τάξη, ζητάει να γίνουν φίλοι. Σιγά σιγά η Σάβακο με την βοήθεια του Σότα γίνεται πιο κοινωνική και αρχίζει να κάνει φιλίες με τα άλλα παιδιά της τάξης....