Η πριγκίπισσα Φου Γι, η μοναχοκόρη του Κινέζου αυτοκράτορα Χαν Σουάντι, δραπετεύει από έναν απατεώνα πρίγκιπα, τον Ντενγκ Τσιν Τσιν, και καταφεύγει στη Γαλατία, ζητώντας βοήθεια από τον Αστερίξ και τον Οβελίξ...

Κολλητές και αριστούχες μαθήτριες, οι Έιμι (Κέιτλιν Ντέβερ) και Μόλι (Μπίνι Φέλντσταϊν) πίστευαν ότι έχοντας τη μύτη τους χωμένη μονίμως στα βιβλία θα υπερτερούσαν των έξαλλων συμμαθητριών τους. Την παραμονή της αποφοίτησής τους, η πραγματικότητα τους χτυπάει την πόρτα καθώς συνειδητοποιούν ότι έχασαν πολλά όσο ήταν βουτηγμένες στα βιβλία τους. Αποφασισμένες να κερδίσουν τον χαμένο χρόνο,...