Ο Ρουμπέν είναι ένας μοναχικός φορτηγατζής που για χρόνια κάνει το δρομολόγιο Ασουνσιόν-Μπουένος Άιρες, μεταφέροντας ξυλεία. Ωστόσο, το σημερινό ταξίδι θα είναι διαφορετικό. Το αφεντικό του έχει κανονίσει να έχει ο Ρουμπέν μια επιβάτιδα, τη Χασίντα, η οποία θέλει να πάει στο Μπουένος Άιρες, όπου, με τη βοήθεια συγγενών της, ελπίζει να βρει δουλειά. Η Χασίντα έχει μαζί την οκτώ μηνών κόρη της,...

Η Εly είναι 17 ετών. Αφού τελείωσε το σχολείο, εργάζεται λίγες ώρες σε ένα κατάστημα κατοικιδίων ζώων. Όταν η Ely μαθαίνει ότι είναι έγκυος, ο εσωτερικός της κόσμος ανατρέπεται παρόλο που προσπαθεί να συνεχίσει την καθημερινότητά της σαν να μην έχει αλλάξει τίποτα. Φοβάται και αναστατώνεται και ξέρει πως ό,τι και να αποφασίσει να κάνει δεν υπάρχει γυρισμός....