Θύμα ενός τροχαίου ατυχήματος, ο Άρθουρ πέφτει σε κώμα. Όμως, καθώς βρίσκεται αναίσθητος στο νοσοκομείο, αναταράσσεται από ασυνάρτητους εφιάλτες με δολοφονίες, περίεργες αναμνήσεις και παραισθήσεις. Όταν ξυπνά, πάσχει από αμνησία και δεν θυμάται τι έκανε με το αυτοκίνητό του στο σημείο του ατυχήματος εκείνο το βράδυ. Για καλή του τύχη όμως, η νοσοκόμα Ισαμπέλ κατέγραψε όλα όσα έλεγε μέσα στο...

Ο Τσάρλι Ματέι, που στο παρελθόν ζούσε στην παρανομία, έχει πια γυρίσει σελίδα. Εδώ και τρία χρόνια περνάει μια ήσυχη ζωή, αφοσιωμένος στη γυναίκα του και τα δύο του παιδιά. Ένα χειμωνιάτικο πρωινό όμως τον βρίσκουν στο πάρκινγκ του παλιού λιμανιού της Μασσαλίας με είκοσι δύο σφαίρες στο σώμα του. Όλοι περίμεναν πως δεν θα τα καταφέρει, όμως αυτός δεν θα πεθάνει… Η έμπνευση για τη μυθοπλασία της...