Είναι το 1941. Ο Tουίντ βρίσκεται σε ένα ραδιοφωνικό φυλάκιο στο Γκουάμ από όπου αναμένει να επιστρέψει στην ηπειρωτική Αμερική. Ο αντικαταστάτης του, ο Ρόι, φτάνει με τον Βισέντε, έναν ντόπιο. Λίγο μετά τον βομβαρδισμό του Περλ Χάρμπορ, οι Ιάπωνες επιτίθενται αεροπορικώς στο Γκουάμ, σκοτώνοντας τον Βισέντε και τον Αρχηγό Σουλτς. Οι πέντε επιζώντες από το φυλάκιο τρέχουν για τους λόφους καθώς τα...