Φιλαράκια εν δράσει ξανά! Στην ολοκαίνουρια ταινία τους, τα αξιαγάπητα κουτάβια της Disney ταξιδεύουν ως την άκρη του κόσμου, στην καρδιά της Αρχαίας Αιγύπτου, για το κυνήγι του χαμένου θυσαυρού!......

Ο Αιρ Μπαντ είναι ένας περήφανος πατέρας πέντε αξιολάτρευτων κουταβιών, του χοροπηδηχτούλη Μπιλάκου, της αξιαγάπητης Μπουμπούκας, του μικρού Μπούντα, του Μπίχλα και του αχόρταγου Μπουλούκου, που μοιράζονται ένα μυστικό: μπορούν και μιλάνε! Δείτε πώς τα εκπληκτικά κουτάβια μπλέκουν σε ένα σωρό περιπέτειες προσπαθώντας να σώσουν τους γονείς τους σε μια αποστολή δίχως τέλος!...

Στη Φάρμα Φέρνφιλντ όλα κυλούν ήρεμα και ομαλά μέχρι που μία μέρα γίνεται υπερφυσική!. Τα Φιλαράκια, οι Μπάντερμπολ, Μάντμπαντ, Μπι – Ντογκ, Μπούντα και Ρόουζμπαντ ανακαλύπτουν μυστηριώδεις δακτυλίους, που ήρθαν από τον πλανήτη Ινσπιρον που τους προσδίδουν μοναδικές υπερδυνάμεις. Ο Μπάτερμπολ αποκτά σούπερ δύναμη, ο Μπούντα μπορεί να ελέγχει το μυαλό, ο Ρόουζμπαντ αποκτά σούπερ ταχύτητα, ο Μπι...