Ο Ντάιγκο Άγκαβα μετατίθεται σε νέο πόστο στο πολύ απομακρυσμένο χωριό Κούγκε. Η οικογένειά του επέλεξε αυτό το φαινομενικά γαλήνιο περιβάλλον για την ανάρρωση της κόρης του Μάσιρο, που έχει υποστεί ψυχολογικό τραύμα. Σχεδόν όλο το Κούγκε ανήκει στην οικογένεια Γκότο, που κυριαρχούν στην οικονομία του χωριού με την κερδοφόρα επιχείρηση υλοτομίας κυπαρισσιών. Ωστόσο, όταν ανακαλύπτουν το πτώμα της...