Τα κεντρικά γραφεία του μυαλού της έφηβης πλέον Ράιλι υφίστανται μια ξαφνική κατεδάφιση προκειμένου να δημιουργηθεί χώρος για κάτι εντελώς απροσδόκητο: νέα συναισθήματα! Η Χαρά, η Λύπη, ο Θυμός, ο Φόβος και η Αηδία, που εδώ και πολύ καιρό κάνουν καλή δουλειά, όπως και να το δει κανείς, δεν είναι σίγουροι πώς να αισθάνονται όταν εμφανίζεται η Ανησυχία. Και φαίνεται ότι δεν είναι μόνη....

Ο Ραούλ Κράφτ, είναι ένας ξυλοκόπος που ζει μια ήρεμη μοναχική ζωή. Τα πάντα γύρω του ανατρέπονται τη μέρα που πληροφορείται από την Νταιάν, μια νεαρή ακτιβίστρια από το Παρίσι, ότι ο θάνατος του 18ου γιου του δεν οφειλόταν σε τροχαίο όπως νόμιζε, αλλά σε μια πειραματική θεραπεία για ένα φάρμακο, στην οποία λάμβανε μέρος. Η λύπη του γίνεται οργή και αποφασίζει να μάθει την αλήθεια για να...

Αυτή η ταινία βασίζεται στον αληθινό χαρακτήρα του Robert Denard (γνωστού ως Bob Denard) τη δεκαετία του '60, όταν πολεμά στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό. Ως μισθοφόρος, υπερασπίζεται τον πρόεδρο Μομπούτου που κέρδισε τη θέση του μετά από πραξικόπημα. Παρά τις πιέσεις της γαλλικής κυβέρνησης που υποστηρίζει τον αντίπαλο του Μομπούτου, Moïse Tshombé, ο Ντενάρ παραμένει πιστός στον Μομπούτου μέχρι...