Η απάτη του αιώνα, που συνέβη στη Γαλλία και την Ευρώπη μεταξύ 2008 και 2009. Δισεκατομμύρια χαθηκαν στη νέα χρηματοπιστωτική αγορά των «ποσοστώσεων άνθρακα» που επινοήθηκαν για την καταπολέμηση της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Η συσχέτιση απατεώνων από το Belleville με έναν έμπορο από τις πολυτελείς γειτονιές, που παρακολουθείται από έναν εμμονικό ερευνητή. Όταν τα ανθρώπινα πάθη απελευθερώνονται...

Ο Λουσιέν είναι ένας άγνωστος νεαρός ποιητής στη Γαλλία του 19ου αιώνα. Έχει όμως μεγάλες προσδοκίες, και θέλει να χτίσει το πεπρωμένο του. Έτσι, εγκαταλείπει το οικογενειακό τυπογραφείο και την ταπεινή του καταγωγή, ώστε να βρει την τύχη του στο Παρίσι, και στην ασφάλεια που του παρέχει ο προστάτης του χορηγός. Βρισκόμενος στα βαθιά νερά της θαυμαστής αυτής πόλης, ο νεαρός άντρας ανακαλύπτει...

O Ζουλιέν δουλεύει τη νύχτα σ ένα video club. Μια τέτοια νύχτα επιστρέφοντας στο διαμέρισμά του βρίσκει στο διάδρομο μια νεαρή γυναίκα ξυπόλητη, να φορά μόνο το νυχτικό της. Φαίνεται αναστατωμένη και του ζητά βοήθεια. Εκείνος διστάζει κι έτσι εκείνη εξαφανίζεται. Την επόμενη μέρα την ξανασυναντά ενώ κάνει τα ψώνια του, τη λένε Γκαμπριέλ και σε τίποτα δεν θυμίζει την αναστατωμένη γυναίκα της...